P W TRADING & CONSULT V/POUL WIID