RegnskabsoversigtSeneste 2 år, tusd
Resultatregnskab(tusd)
01.01 — 31.12| Post | 2013 | 2014 |
|---|---|---|
| ValutakodeValuta | USD | USD |
| NettoomsætningOmsætning | — | 43.583 |
| VareforbrugVareforbrug | — | — |
| Øvrige omkostningerØvr. omk. | — | — |
| BruttofortjenesteBrutto | 15.218 | 14.427 |
| PersonaleomkostningerPersonale | -11.915 | -11.412 |
| AfskrivningerAfskriv. | -8.750 | -17.547 |
| Forsknings- og udviklingsomkostningerF&U omk. | — | — |
| KapacitetsomkostningerKapacitet | — | 1.069 |
| Primært resultat (EBIT)EBIT | -5.446 | -14.739 |
| Finansielle indtægterFin. indtægt | 759 | 2.333 |
| Finansielle udgifterFin. udgift | -6.200 | -8.374 |
| Andre finansielle indtægter eller udgifter nettoAndre fin. | — | — |
| Finansielle poster nettoFin. netto | -5.441 | -6.041 |
| Ordinært resultatOrd. resultat | -10.887 | -20.780 |
| Ekstraordinære posterEkstraord. | — | — |
| Resultat før skatFør skat | -10.887 | -20.780 |
| Skat af årets resultatSkat | 17 | 99 |
| Årets resultatResultat | -10.869 | -20.682 |
Balance(tusd)
01.01 — 31.12| Post | 2013 | 2014 |
|---|---|---|
| ValutakodeValuta | USD | USD |
| GoodwillGoodwill | — | — |
| Øvrige immaterielle anlægsaktiverØvr. immat. | — | — |
| Immaterielle anlægsaktiver i altImmat. i alt | — | — |
| Grunde og bygningerGrunde/byg. | — | — |
| Andre anlæg og driftsmidlerDriftsmidler | — | — |
| Øvrige materielle anlægsaktiverØvr. mat. | — | — |
| Materielle anlægsaktiver i altMat. i alt | 103.491 | — |
| KapitalandeleKap.andele | — | — |
| Langfristede tilgodehavenderLangfr. tilg. | — | — |
| Andre langfristede finansielle anlægsaktiverØvr. langfr. | — | — |
| Finansielle anlægsaktiver i altFin. anlæg | — | — |
| Anlægsaktiver i altAnlæg i alt | 103.491 | 86.568 |
| VarebeholdningerVarebeh. | 1.356 | 696 |
| Tilgodehavender fra salg og tjenesteydelserTilgodehav. | 2.585 | 1.547 |
| Tilgodehavender hos nærtstående parterTilg. nærstå. | 110 | 67 |
| Andre tilgodehavenderAndre tilg. | 2.887 | 1.157 |
| VærdipapirerVærdipap. | — | — |
| Likvide midlerLikvider | 2.819 | 2.611 |
| Omsætningsaktiver i altOmsætn. i alt | 9.756 | 7.088 |
| Status balanceAktiver i alt | 113.247 | 93.656 |
| SelskabskapitalSelskabskap. | 360 | 310 |
| Overført resultatOverført res. | -16.778 | -10.112 |
| UdbytteUdbytte | — | — |
| Øvrige reserverØvr. reserver | 23.328 | — |
| Egenkapital før minoritetsinteressernes andelEgenkap. før | 6.910 | -9.802 |
| Minoritetsinteressernes andelMinoritet | — | — |
| Egenkapital i altEgenkap. i alt | 6.910 | -9.802 |
| Udskudt skatUdskudt skat | — | — |
| HensættelseHensættelse | — | — |
| Langfristet gæld til realkreditinstitutterRealkredit (L) | — | 46.862 |
| Langfristet gæld til bankerLangfr. bank | 74.644 | — |
| Langfristet gæld til nærtstående parterNærstå. (L) | — | — |
| Anden langfristet gældAnden langfr. | 18.548 | 25.646 |
| Ansvarlig lånekapital (Samlepost)Ansv. lån | — | — |
| Langfristet gæld i altLangfr. i alt | 93.192 | 72.508 |
| Kortfristet gæld til nærtstående parterNærstå. (K) | 1.531 | 121 |
| Kortfristet gæld til realkreditinstitutterRealkredit (K) | — | 27.405 |
| Kortfristet gæld til bankerKortfr. bank | 5.117 | — |
| SelskabsskatSelskabsskat | -2 | 15 |
| VarekreditorerVarekred. | 2.894 | 2.936 |
| Anden gældAnden gæld | 3.606 | 473 |
| Kortfristede hensættelserKortfr. hens. | — | — |
| Kortfristet gæld i altKortfr. i alt | 13.146 | 30.950 |
| Forpligtelser i altForpligt. i alt | 106.337 | 103.458 |
| Passiver i altPassiver i alt | 113.247 | 93.656 |
Andet
01.01 — 31.12| Post | 2013 | 2014 |
|---|---|---|
| Antal ansatteAnsatte | — | — |