MARTIN SAMS-DEVELOPMENT & TRAINING V/MARTIN SAMS ANDERSEN